Điều 6: Chức năng
Viện Giáo dục và Đào tạo Quốc tế có các chức năng sau đây:
1. Tổ chức đào tạo, quản lí các chương trình liên kết và trao đổi có yếu tố nước ngoài tại Trường Đại học Sư phạm Hà Nội. Cụ thể:
a. Làm đầu mối tổ chức, xây dựng kế hoạch và triển khai thực hiện công tác quản lí tất cả các loại hình đào tạo có yếu tố nước ngoài; chịu trách nhiệm chính trong việc kết nối, tìm nguồn học viên nước ngoài đến học tập, nghiên cứu tại Trường Đại học Sư phạm Hà Nội;
b. Làm đầu mối trong việc xây dựng chương trình đào tạo, giáo trình giảng dạy tiếng Việt theo qui định hiện hành và phù hợp với từng đối tượng; phối hợp chặt chẽ với các đơn vị đào tạo để có chất lượng chương trình và giáo trình tốt nhất;
c. Làm đầu mối tiếp nhận và bàn giao cho Phòng Đào tạo, Phòng Sau đại học những lưu học sinh theo diện Hiệp định;
d. Tổ chức đào tạo, quản lí hồ sơ, xét điều kiện và chuẩn bị Chứng chỉ để trình Hiệu trường phê duyệt kết quả học tập đối với các lưu học sinh theo hình thức đào tạo khác nhau, bao gồm cà đào tạo và bồi dưỡng ngắn hạn;
e. Thống nhất phương án và tổ chức thực hiện các chương trình liên kết đào tạo, chương trình trao đổi sinh viên với các đơn vị liên quan (Phòng Đào tạo, các Khoa đào tạo) để trình Hiệu trưởng phê duyệt trước khi triển khai.
2. Tổ chức nghiên cứu, ứng dụng và chuyển giao công nghệ với các chương trình, dự án có yếu tố nước ngoài triển khai tại Trường. Cụ thể:
a. Tìm kiếm các nguồn kinh phí nghiên cứu quốc tế để tổ chức các hoạt động hợp tác nghiên cứu khoa học, ứng dụng và chuyển giao khoa học công nghệ;
b. Liên kết với các trường đại học và tổ chức quốc tế để thực hiện các dự án và đề tài nghiên cứu song phương và đa phương;
c. Tạo môi trường thực hiện các hoạt động nghiên cứu khoa học về lĩnh vực giáo dục và quản lí giáo dục, giáo dục ngôn ngữ, giáo dục suốt đời cho các cơ sở và các tổ chức giáo dục trong và ngoài nước;
d. Phối hợp tổ chức Hội nghị, Hội thảo quốc tế liên quan.
3. Tổ chức các dịch vụ hỗ trợ và trao đổi sinh viên quốc tế, du học. Cụ thể:
a. Làm đầu mối hỗ trợ về thông tin tuyển sinh, các dịch vụ trợ giúp cho người nước ngoài theo học tại Trường Đại học Sư phạm Hà Nội và sinh viên, học sinh của Trường Đại học Sư phạm Hà Nội được cử đi học ở nước ngoài;
b. Tổ chức dịch vụ tư vấn và hỗ trợ sinh viên Việt Nam có nguyện vọng du học tại các trường đối tác nước ngoài; Tổ chức dịch vụ tư vấn và hỗ trợ sinh viên quốc tế đến thực tập, nghiên cứu, tham gia các hoạt động giáo dục và văn hóa tại Việt Nam trong các dự án và thỏa thuận trao đổi hợp tác;
c. Cung cấp dịch vụ tư vấn và chuyển giao chương trình, đào tạo theo các thỏa thuận và hợp đồng kinh tế.
Điều 7: Nhiệm vụ
1. Viện Giáo dục và Đào tạo Quốc tế có các nhiệm vụ cơ bản sau đây:
a. Xây dựng và trình Hiệu trưởng phê duyệt Kế hoạch tổng thể phát triển Viện phù hợp với định hưóng chiến lược phát triển chung của Trường về giáo dục và đào tạo quốc tế;
b. Tổ chức, thực hiện Kế hoạch tổng thể phát triển Viện đã được phê duyệt;
c. Triển khai thực hiện các kế hoạch công tác của Trường giao; phối hợp với các đơn vị, các tổ chức đoàn thể có liên quan trong Trường để thực hiện nhiệm vụ chung của Trường;
d. Chủ động đề xuất các hoạt động cụ thể khác trong phạm vi chức năng, nhiệm vụ được giao, trình Ban Giám hiệu phê duyệt;
e. Quản lí và sử dụng hiệu quả nguồn nhân lực và cơ sở vật chất được giao.
2. Viện Giáo dục và Đào tạo Quốc tế có các nhiệm vụ cụ thể sau đây:
a. Triển khai có hiệu quả các chương trình, dự án hợp tác đào tạo với các cơ sở và tổ chức giáo dục nước ngoài nhằm thực hiện tốt các thỏa thuận đã được kí kết;
b. Tham gia thực hiện các chương trình đào tạo chính qui của trường đảm bảo chất lượng theo chuẩn quốc gia và quốc tế; chương trình và giáo trình thực hiện theo qui định hiện hành của Nhà trường;
c. Triển khai các loại hình đào tạo linh hoạt, đa dạng và tuân thủ các qui định chung; đảm bảo sự thống nhất về giáo trình dành cho người nước ngoài có tính cập nhật, đáp ứng nhu cầu người học; chương trình, giáo trình cần được thẩm định, phê duyệt trước khi thực hiện;
d. Thực hiện các hoạt động nghiên cứu và dịch vụ khoa học với các tổ chức trong và ngoài nước, đặc biệt chú trọng các đối tác nước ngoài;
e. Chuyển giao công nghệ đào tạo đã nhập khẩu cho các khoa chuyên ngành nâng cao chất lượng đào tạo của Viện và của Trường Đại học Sư phạm Hà Nội;
f. Cải tiến thủ tục tiếp nhận và quản lí lưu học sinh và người nước ngoài đến học tập và nghiên cứu tại Viện và Trường;
g. Tạo ra nguồn lực để tăng cưòng hiệu quả công tác hợp tác quốc tế, đóng góp tích cực vào sự phát triển của Trường, mở rộng quy mô họp tác đào tạo với các tổ chức giáo dục có uy tín trên thế giới.
Điều 8: Quyền hạn
Viện Giáo dục và Đào tạo Quốc tế có các quyền như sau:
1. Báo cáo và trình Hiệu trưởng phê duyệt Kế hoạch, Chương trình hoạt động hàng năm của Viện; thực hiện chế độ báo cáo định kì theo qui định;
2. Trực tiếp liên hệ với các đơn vị và cá nhân trong nước và quốc tế để đàm phán, thỏa thuận và thực hiện các chương trình kí kết giữa Viện/Trường và các đối tác;
3. Tự chủ về tài chính, tự cân đối và hạch toán thu chi để đảm bảo thực hiện hiệu quả nhất các hoạt động của Viện;
4. Đề xuất việc tuyển dụng lao động, chế độ thù lao theo tính chất và hiệu quả công việc đáp ứng hợp đồng lao động theo phê duyệt của Hiệu trưởng;
5. Sử dụng cơ sở vật chất của Trường theo danh mục được giao, có tính đến chi phí khấu hao tài sản và tái đầu tư;
6. Quyết định việc thu phí dịch vụ đào tạo, phí cấp chứng chỉ, chi trả các khoản có liên quan đối với các chương trình đào tạo do Viện tổ chức, trên cơ sở tuân thủ các qui định chung của Nhà nước và ý kiến chỉ đạo của Hiệu trưởng Trường Đại học Sư phạm Hà Nội.
7. Thực hiện các nghĩa vụ tài chính theo quy định của Trường, đóng góp vào việc tăng cường nguồn lực của Trường; thực hiện đầy đủ các qui định về sử dụng quỹ phúc lợi, quỹ khen thưởng theo qui định chung và Qui chế chi tiêu nội bộ của Trường và Viện.